1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
-dan endirilib
YTS.BZ

2
00:00:04,916 --> 00:00:09,374
Üstünə sığınıram,
lənətlənmiş şeytanın şərindən.

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Rəsmi YIFY film saytı:
YTS.BZ

4
00:00:10,039 --> 00:00:14,039
Mərhəmətli Allahın adı ilə
və mərhəmətli!

5
00:00:14,916 --> 00:00:18,999
O, Unikaldır.
O, Mütləqdir.

6
00:00:19,290 --> 00:00:25,916
O, doğulmayıb və doğulmayıb,
və heç bir şey Ona bərabər deyil,

7
00:00:26,207 --> 00:00:30,249
O, unikaldır!

8
00:00:31,123 --> 00:00:32,832
Mərhəmətli Allahın adı ilə
və mərhəmətli...

9
00:00:33,040 --> 00:00:34,749
O birdir, O, Mütləqdir.

10
00:00:34,958 --> 00:00:37,624
O, doğulmayıb və doğulmayıb,
və heç bir şey Ona bərabər deyil,

11
00:00:37,749 --> 00:00:41,415
O, unikaldır!

12
00:00:42,290 --> 00:00:45,082
Mərhəmətli Allahın adı ilə
və mərhəmətlidir.

13
00:00:45,207 --> 00:00:49,582
O, Unikaldır.
O, Mütləqdir.

14
00:00:49,707 --> 00:00:54,541
O, doğulmayıb və doğulmayıb,
və heç bir şey Ona bərabər deyil,

15
00:00:54,999 --> 00:00:58,916
O, unikaldır!

16
00:00:59,415 --> 00:01:03,916
O, hər şeydən üstündür!

17
00:01:04,290 --> 00:01:10,791
Ondan başqa ilah yoxdur,

18
00:01:11,123 --> 00:01:17,541
Həmd Ona məxsusdur!

19
00:01:17,874 --> 00:01:20,958
Amin! Uca Allah dedi
Həqiqət Onun əzəmətli Kitabındadır!

20
00:01:21,207 --> 00:01:23,374
Üstünə sığınıram,
lənətlənmiş şeytanın şərindən.

21
00:01:23,457 --> 00:01:25,749
Mərhəmətli Allahın adı ilə
və mərhəmətlidir.

22
00:01:25,832 --> 00:01:28,290
Həmd Ona məxsusdur,
Aləmlərin ağası.

23
00:01:28,541 --> 00:01:30,999
Əssəlamu və bərəkatuh
Peyğəmbərimiz Məhəmmədə,

24
00:01:31,082 --> 00:01:33,541
ailəsi üzərində
və onun yoldaşlarına!

25
00:01:33,707 --> 00:01:36,499
rəbbimiz,
duamızı qəbul et!

26
00:01:36,582 --> 00:01:39,082
Çünki həqiqətən beləsən
O, (hər şeyi) eşidəndir, biləndir.

27
00:01:39,165 --> 00:01:43,165
Və tövbəmizi qəbul et,
ustamız.

28
00:01:43,457 --> 00:01:45,541
Çünki həqiqətən Sənsən
Tövbəni qəbul edən, Rəhmlidir.

29
00:01:45,707 --> 00:01:47,916
Və bizə yol göstər
Sənin xeyir-duasına

30
00:01:48,040 --> 00:01:49,332
və doğru yola,

31
00:01:49,415 --> 00:01:52,082
qiraət bərəkəti ilə
nəcib Müqəddəs Kitab.

32
00:01:52,165 --> 00:01:54,457
Və müqəddəslik vasitəsilə
Göndərdiyiniz

33
00:01:54,624 --> 00:01:56,624
bütün aləmlərə rəhmət olaraq.

34
00:01:56,791 --> 00:01:59,457
Həmd Ona məxsusdur,
Aləmlərin Rəbbi!

35
00:02:07,791 --> 00:02:09,999
Bütün həmd Ona məxsusdur!

36
00:02:12,791 --> 00:02:14,541
Allahın adı ilə!
Xoş gəldiniz!

37
00:02:14,624 --> 00:02:15,624
Yaxşı bir saatda olsun!

38
00:02:15,707 --> 00:02:16,749
Xoş gəldiniz!

39
00:02:16,832 --> 00:02:18,874
- Salam!
- Mübarək olsun!

40
00:02:19,082 --> 00:02:20,791
Təşəkkür edirəm!

41
00:02:20,874 --> 00:02:22,832
mübarək olsun!

42
00:02:24,165 --> 00:02:25,749
Təşəkkür edirəm!

43
00:02:27,541 --> 00:02:28,791
Təşəkkür edirəm!

44
00:02:30,541 --> 00:02:33,749
Sağ ol, xala!
Ona de, balam!

45
00:04:02,499 --> 00:04:04,415
Gəl, əzizim, rəqs edək
Tatar rəqsi! Gəl, gəl!

46
00:04:04,499 --> 00:04:06,582
Mən istəmirəm, ata.
İcazə verin burada qalım!

47
00:04:06,874 --> 00:04:08,624
balaca olanda
yalnız qucağımda oturdun.

48
00:04:08,791 --> 00:04:11,207
“Gəl, ata, rəqs edək” dedin.
kiminlə danışırsan?

49
00:04:16,082 --> 00:04:19,040
Zaman uçur, Aynur!
Bu gün uşaqdır, sabah qadındır.

50
00:04:19,541 --> 00:04:21,624
Heç vaxtın nə vaxt keçdiyini də bilmirsən.

51
00:04:22,707 --> 00:04:25,415
Düzdü! Lakin o vaxta qədər
atasına dözmək.

52
00:04:44,082 --> 00:04:45,874
Yaşasın!

53
00:04:50,499 --> 00:04:52,916
Qoy səni görüm!
Gəl, rəqs edək!

54
00:05:55,040 --> 00:05:57,874
Vere, səndə nə möcüzə qız var!

55
00:05:58,165 --> 00:06:01,249
Və çox gözəl olur.
yaşasın!

56
00:06:01,582 --> 00:06:03,290
Təşəkkür edirəm! Və sənin yaşasın!

57
00:06:03,415 --> 00:06:06,290
Təşəkkür edirəm! Mən sizə bir şey demək istərdim.

58
00:06:06,499 --> 00:06:09,082
Qulaq as, sən Neliferi tanıyırsan,
Dinçer dayının qızı.

59
00:06:09,165 --> 00:06:12,916
Oğlu ilə gəldi,
gözəl atəş və ədəb.

60
00:06:13,290 --> 00:06:15,874
Bax ona, o hasarın yanındadır,

61
00:06:15,958 --> 00:06:19,582
və o telefondadır
sənin qızın kimi.

62
00:06:21,332 --> 00:06:24,666
Onlarla tanış olmağı düşünürdüm,
ki, ikisi də gözəldir.

63
00:06:24,791 --> 00:06:28,457
Neliferin ərinin şirkəti var,
turizm haqqında bir şey.

64
00:06:28,541 --> 00:06:30,624
İnsanlar çox gözəldir.

65
00:06:31,165 --> 00:06:32,499
Nə deyəcəyimi bilmirəm.

66
00:06:32,582 --> 00:06:35,290
Mənimki daha üsyankardır,
amma inşallah keçər.

67
00:06:35,499 --> 00:06:38,165
Mən ona məclislərdən danışdım,
eşitmək belə istəmir.

68
00:06:38,249 --> 00:06:41,707
Bütün günü də baxın
əlində o telefonla oturdu!

69
00:06:41,791 --> 00:06:43,123
Daha əvvəl belə bir şey qeyd etmisiniz?

70
00:06:44,040 --> 00:06:45,916
Gəlin heç olmasa onlarla tanış olaq!

71
00:06:46,666 --> 00:06:47,749
Onları et!

72
00:06:49,040 --> 00:06:50,249
Yuxarıdakı biri bizə kömək etsin!

73
00:07:17,624 --> 00:07:20,457
Bravo Ərdara!
Oğlunuz sağ olsun!

74
00:07:20,707 --> 00:07:24,039
Sağ olun, Elvan xala!
Və yaşamaq sənindir!

75
00:07:26,332 --> 00:07:29,415
Selda nə oldu
nəyəsə əsəbiləşdi?

76
00:07:29,749 --> 00:07:33,249
Xeyr, heç nə olmadı.
Dostlarla danışın.

77
00:07:33,707 --> 00:07:35,207
Bəs onun yanındakı oğlan kimdir?

78
00:07:35,582 --> 00:07:36,791
Neliferindir.

79
00:08:02,832 --> 00:08:03,832
ana!

80
00:08:03,999 --> 00:08:05,832
Sevgilim, ne oldu?
necesen mene de!

81
00:08:06,499 --> 00:08:11,165
Oh, nə böyük və gözəl qızdır
sən etdin, əzizim!

82
00:08:11,457 --> 00:08:15,039
əziz sevgim,
oh sən mənim üçün nə qədər əzizsən!

83
00:08:17,499 --> 00:08:19,249
qoy sənə şirin bir şey verim
yaxşı bir şey!

84
00:08:19,415 --> 00:08:20,415
İstəmirəm Təşəkkür edirəm.

85
00:08:24,039 --> 00:08:25,039
sənə nə olub?

86
00:08:28,666 --> 00:08:30,624
Sevgilim, ola bilməz.
Hazırda bu mümkün deyil.

87
00:08:30,791 --> 00:08:32,582
Özümüz özümüzə lağ edirik
bu insanlara qarşı.

88
00:08:32,791 --> 00:08:34,290
Bir şey oldu?

89
00:08:34,707 --> 00:08:36,707
Dostunun ad gününə getmək istəyir.

90
00:08:39,499 --> 00:08:40,499
Ona da deyin!

91
00:08:48,499 --> 00:08:51,457
- Bu nədir?
- O getmək istəyir!

92
00:08:52,958 --> 00:08:55,916
Və başlayırsan? Sənə dedim ki, getmə!
Heç yerə getməyəcəksiniz!

93
00:08:56,082 --> 00:08:58,457
əmiuşağınızla da danışın!
Neçə vaxtdır bir-birinizi görmürsünüz?

94
00:08:58,624 --> 00:09:00,249
Yalnız telefonla
bütün günü qaldın!

95
00:31:46,707 --> 00:31:49,040
- Gəldin, balam? harda olmusan
- Salam!

96
00:31:49,916 --> 00:31:51,958
Sənə nə olub,
mənim balam

97
00:31:52,374 --> 00:31:53,874
Harada olmusan, balam?

98
00:31:54,415 --> 00:31:55,624
Və bizə yalan danışır!

99
00:31:55,874 --> 00:31:59,415
Ananın qızı, niyə bizə yenə yalan danışırsan?
Niyə ananıza və atanıza yalan danışırsınız?

100
00:32:00,457 --> 00:32:01,666
Bura gəl!

101
00:32:03,457 --> 00:32:04,541
Gəl!

102
00:32:13,039 --> 00:32:14,039
Otur!

103
00:32:15,999 --> 00:32:16,999
bu nədir

104
00:32:17,916 --> 00:32:19,958
Nə olmaq? Sən bizə de!

105
00:32:20,874 --> 00:32:22,207
Dünən gecə harada idin?

106
00:32:23,290 --> 00:32:24,916
Yaxşı, sənə demədim? Elizanın evində.

107
00:32:25,040 --> 00:32:28,749
Sən isə bizə yalan danışırsan! mənim sevgim
Mən əvvəllər Elizanın anası ilə danışdım.

108
00:32:29,207 --> 00:32:32,374
Zənglərimə belə cavab vermədin
mesajlar belə deyil.

109
00:32:32,874 --> 00:32:33,958
İkiniz də yalan danışdınız.

110
00:32:34,039 --> 00:32:36,332
Sən, onunla qalsan,
o, səninlə qaldığını.

111
00:33:00,958 --> 00:33:03,415
Selda, biz nə danışdıq?

112
00:33:04,541 --> 00:33:06,541
bir yerə getsən
bizə də deyin.

113
00:33:07,624 --> 00:33:11,916
Bizə zəng edin, mesaj yazın,
harada olduğunuzu bizə bildirin.

114
00:33:12,499 --> 00:33:13,916
Bəlkə sənə nəsə olar.

115
00:33:27,040 --> 00:33:28,707
Sənin orda nə işin var?

116
00:33:29,082 --> 00:33:32,082
İstifadə müddəti bitmiş qida ilə zəhərlənirsiniz?
Qəza olub?

117
00:33:32,207 --> 00:33:34,874
Mənə bildirin!
Heç kim sənin qayğısına qalmır!

118
00:33:35,249 --> 00:33:39,290
Böyümək üçün bir az daha səbr et
və sonra istədiyiniz yerə gedə bilərsiniz.

119
00:34:51,165 --> 00:34:55,123
Görəsən... harda itirmişəm
qızımızın üstündə

120
00:34:56,040 --> 00:34:59,791
ki, burada mətbəxdə
Kim olduğu barədə heç bir fikrim yoxdur...

121
00:35:09,207 --> 00:35:11,082
Nə vaxtdan spirtli içki içirsiniz?

122
00:35:13,666 --> 00:35:15,624
Bəs siz nə vaxtdan oğlanlarla gəzirsiniz?

123
00:35:16,958 --> 00:35:18,415
Tudor və ya adı nədir?

124
00:35:18,624 --> 00:35:21,082
Mənə bax, Selda!
Və mənə qarşı dürüst ol

125
00:35:21,165 --> 00:35:24,207
ki, sizi eşitməkdən yoruldum
bir gündən o günə mənə necə yalan danışırsan!

126
00:35:24,415 --> 00:35:26,749
Bu qədər yalanla
sizce sonu harda olacaq?

127
00:35:27,123 --> 00:35:29,207
Biz sənə nə etdik?
Biz sənə nə etdik?

128
00:35:29,290 --> 00:35:31,290
Mənə bax, Selda!
Mənə bax, sənə dedim!

129
00:35:31,541 --> 00:35:36,123
Mənə bax!
Görün necə görünürsən, bunlar paltar deyil!

130
00:35:37,624 --> 00:35:43,290
Bir saniyə düşündün
ki, bizi güldürəcəksən?

131
00:35:43,415 --> 00:35:45,624
Bütün məhəllə bizim haqqımızda qeybət edəcək?

132
00:35:46,290 --> 00:35:47,791
Bütün məhəllə bizə güləcək.

133
00:35:50,082 --> 00:35:54,415
Sonunda fahişə olmaq istəyirsən?
nə etmək istəyirsən

134
00:35:56,290 --> 00:35:59,040
Qohumlarımız, qonşularımız bizi tapsa,

135
00:35:59,249 --> 00:36:01,666
biz də utanacağıq,
və atanıza, gedək evdən!

136
00:36:01,791 --> 00:36:03,832
Evdən çıxmağa utanacağıq,
mənim sevgim!

137
00:36:03,916 --> 00:36:06,123
Millətlər bizim haqqımızda qeybət edəcəklər
bütün toylarda!

138
00:36:06,290 --> 00:36:07,541
Kimə oxşamaq istəyirsən?

139
00:36:08,374 --> 00:36:11,374
Millətin üzünə gülmək istəyirsən,
Kamalın qızı Sevim kimi?

140
00:36:11,541 --> 00:36:12,666
Gün, izaholunmaz!

141
00:36:12,749 --> 00:36:14,832
Bütün xalqın bizim haqqımızda qeybət etməsini istəyirsən?

142
00:36:17,290 --> 00:36:19,582
Qoy biri səni hamilə etsin,
sonra altlığı götür!

143
00:36:19,874 --> 00:36:22,832
Sən isə qal, Aynur, qal, Gülfer,
və axmaq kimi ağla

144
00:36:23,039 --> 00:36:24,832
və nə günahların olduğunu düşün
belə bir şeyə layiq olmaq!

145
00:36:24,999 --> 00:36:26,499
İstədiyiniz budur?

146
00:36:26,666 --> 00:36:28,749
Başında nə var, qız?
Həqiqətən heç başınız gicəllənmir?

147
00:36:28,832 --> 00:36:30,958
Həqiqətən bizi düşünmürsən?

148
00:36:31,749 --> 00:36:35,541
İlahi, məni bağışla!
Məni bağışla, Allahım!

149
00:36:36,165 --> 00:36:37,290
Sənə nəyim var...

150
00:36:41,624 --> 00:36:44,666
Bu oğlan kimdir, Tudor?
O, sizin həmkarınızdır?

151
00:36:55,582 --> 00:36:56,791
Mənə diqqət yetirin!

152
00:36:57,165 --> 00:37:00,123
Bundan sonra daha danışmırsan
bu oğlanla! Bir-birimizi başa düşdük?

153
00:37:01,039 --> 00:37:04,832
Həmişə oğlanlarla vaxt keçirməyə vaxtınız olur.
Birincisi, kollecə daxil olmaq üçün!

154
00:37:05,165 --> 00:37:08,457
Siz də görüşlərə gedirsiniz,
oğlanlarımızla görüşmək üçün.

155
00:37:08,999 --> 00:37:11,290
Neliferin oğlu ilə
niyə danışmaq istəmədin

156
00:37:11,624 --> 00:37:12,624
O, yaxşı oğlan kimi görünürdü.

157
00:37:12,749 --> 00:37:16,332
Riyaziyyat üzrə olimpiyaçıdır,
onun valideynləri ləyaqətli insanlardır.

158
00:37:16,707 --> 00:37:18,624
amma siz yox
siz hamıdan daha güvənirsiniz!

159
00:37:19,249 --> 00:37:22,499
Get! Gəz!
Yalnız rumınlarla gəzin!

160
00:37:27,249 --> 00:37:29,082
- Rumındır!
- Bəs o, rumındırsa, nəyi var?

161
00:37:29,249 --> 00:37:30,832
Onu götürməyə cəhənnəmi var!

162
00:38:44,791 --> 00:38:46,541
Həqiqətən utanmırsan?

163
00:39:15,791 --> 00:39:17,499
Selda, məni əsəbləşdirmə!
Telefonu mənə ver!

164
00:39:17,958 --> 00:39:18,999
Telefonu ver, sənə dedim!

165
00:39:20,749 --> 00:39:22,707
məni etmə
ki, mən sənin ayağına basıram!

166
00:39:22,874 --> 00:39:24,082
buraxın!

167
00:39:33,832 --> 00:39:35,374
Bu yalnız sənin günahındır!

168
00:39:35,874 --> 00:39:38,749
Aynur amma hardan bilim
bütün günü harda gəzir?

169
00:39:39,040 --> 00:39:41,207
Onun nə işlə məşğul olduğunu haradan bilməliyəm, Aynur?

170
00:39:41,374 --> 00:39:44,499
Bəli, kim bilir? Mən?
Sən onun anasısan!

171
00:41:12,123 --> 00:41:14,290
- Qaçdı!
- Nə?

172
00:41:20,040 --> 00:41:21,791
Uşaq kimi olardı!

173
00:41:35,832 --> 00:41:36,999
Bir dəqiqə gözləyin...

174
00:41:59,374 --> 00:42:00,541
Bilirəm, bilirəm!

175
00:47:51,499 --> 00:47:53,707
Gözləyin... Ehtiyatlı olun, xahiş edirəm!

176
00:47:53,999 --> 00:47:57,123
onlarla mübahisə etmə
özümüzə lağ etməyək. Çox xahiş edirəm!

177
00:47:58,666 --> 00:47:59,666
Mənimlə mübahisə etmə, sakit ol!

178
00:47:59,832 --> 00:48:02,916
Qızımı almağa gəldim
və sonra evə gedirik. Sakit olun!

179
00:55:55,332 --> 00:55:56,874
Bir şey başa düşürsən?

180
01:07:24,040 --> 01:07:28,165
Qorxma, sevgilim!
Mən sizinlə mübahisə etmək istəmirəm. qızsan?

181
01:07:31,040 --> 01:07:34,040
Fərqi yoxdur. evə gedək
və yolda danış!

182
01:07:35,332 --> 01:07:37,874
Anam da burdadır, dərhal gələcək.

183
01:07:38,040 --> 01:07:39,123
Gəl, ata sevgisi, gəl!

184
01:07:42,457 --> 01:07:46,707
Qorxma! narahat idik
heç nə demədən evdən çıxdın

185
01:07:49,332 --> 01:07:50,457
Buyurun canım!

186
01:07:52,207 --> 01:07:54,499
Gəl, balam, gedək!
gedək!

187
01:08:24,999 --> 01:08:26,832
Ana sevgisi,
bizi çox qorxutdun!

188
01:08:28,541 --> 01:08:29,916
Səni hər yerdə axtardım
və özümdən soruşdum:

189
01:08:30,039 --> 01:08:33,290
"Qızım haradadır? Harada?"

190
01:12:24,332 --> 01:12:28,249
redaktor
CRISTINA DEDIU




